At that moment I am working on the translation on a book that took my soul, my heart, me dreams, my everything, and bring me to my ELEMENT. I couldn’t resist to share that great thought with you:
page 238: The most powerful method of improving education is to invest in the improvement of teaching and the status of great teachers. There isn’t a great school anywhere that doesn’t have great teachers working in it. But there are plenty of poor schools with shelves of curriculum standards and reams of standardized tests.
Sir Ken Robinson, The Element
Деси, благодаря ти за този цитат! Именно днес говорихме колко важно е учителите да са не само страхотни професионалисти, но и личности, които вдъхновяват и помагат на децата да растат и да се оформят като личности. Дай Боже повече администратори в МОН и директори да разбират това!
LikeLike
Не можеш да си представиш колко много харесвам Сър Кен Робинсън. И колко много ми се иска всеки учител да осъзнае какво означава за децата – не знанията, които ще им даде са важни. Важен е пламъкът, който ще запали в сърцата им.
LikeLike
На сайта на Сър Кен Робинсън пише, че книгата е преведена на български. Имаш ли някаква информация в кои книжарници я има?
LikeLike
Нашата фирма ще я издаде – септември 2010 мисля, че ще е вече на пазара.
LikeLike
Най-после да се появи книгата и на български. Искрено се надявам преводът да е добър, защото е много важно подобни книги да достигат до българските читатели. Сър Кен Робинсън е уникален.
LikeLike
@ Стоян – Не мога да обещая дали преводът е добър. Мога да споделя, че е направен с огромно желание, любов и отдаденост. Тези, които са чели превода, споделят, че си личи колко много харесвам тази книга. Скоро до 60 дни, ще можете да прецените какъв е преводът. Надявам се, да е добър, защото Сър Кен Робинсън го заслужава.
LikeLike
о супер, чакаме с нетърпение
LikeLike
Ако някой е пропуснал първата му лекция на TED – http://vimeo.com/12969135.
LikeLike